Traduction de «mw cm² zijn » (Néerlandais → Français) :

Deze bedragen voor de GSMband respectievelijk 0,45 mW/cm² voor de bevolking en 2,25 mW/cm² voor beroepshalve blootgestelde personen.
Ceux-ci s'élèvent pour la bande des GSM à 0,45 mW/cm 2 pour la population et 2,25 mW/cm 2 pour les personnes professionnellement exposées.

Tabel 3. Korte fiber-optische diffusors om te gebruiken zonder centrerende ballon om 50 J/cm diffusorlengte toe te dienen met een lichtintensiteit van 400 mW/cm
Tableau 3. Fibres optiques à diffuseur court devant être utilisés sans ballonnet de centrage pour délivrer 50 J/cm de diffuseur avec une intensité lumineuse de 400 mW/cm Longueur du diffuseur (cm) Puissance de sortie nécessaire au niveau du diffuseur a (W) Temps de traitement (s) Temps de traitement (mn:s)

Aan de voet van een pyloon is de vermogensdichtheid daarom zeer zwak, kleiner dan 0,001 mW/cm².
Au pied du pylône, la densité de puissance est dès lors très faible, inférieure à 0,001 mW/cm².

Op een dakterras kan deze afstand nog 5 meter bedragen. Een antenne van een 10 tot 20 watt zender, , zal op een afstand van 5 m een maximale vermogensdichtheid van 0,086 mW/cm² veroorzaken.
Sur un toit en terrasse cette distance peut être de 5 m. Une antenne d'un émetteur de 10 à 20 watt, provoquera à une distance de 5 m une densité de puissance maximale de 0.086 mW/cm2.

vermogensdensiteit van 2,5 mW/cm 2 – ten opzichte van deze bij hogere SAR waarden.
transmission d’albumine plus élevée à un SAR inférieur à 1 mW/kg – c’est-à-dire une densité de puissance de 2,5 mW/cm 2 – qu’à des valeurs plus élevées du SAR.

De thermische effecten van microgolven kunnen gaan van een warmtegevoel (vanaf 30 mW/cm² zijn EM stralen " voelbaar" ), via pijn (juist zoals bij nadering van een vlam), tot brandwonden bij zeer sterke microgolfniveaus.
Les effets thermiques des micro-ondes peuvent aller d'une sensation de chaleur (à partir de 30 mW/cm2 les rayons EM sont “perceptibles”), en passant par de la douleur (tout comme à l'approche d'une flamme), à des brûlures en cas de niveaux très puissants de micro-ondes.

Voor de band 1800 MHz worden deze waarden respectievelijk 0,9 en 4,5 mW/cm².
Pour la bande des 1800 MHz, ces valeurs sont respectivement de 0,9 et 4,5 mW/cm.

Tabel 2 geeft de instellingen die gebruikt zouden kunnen worden om de dosis in de kortst mogelijke tijd te leveren (lichtintensiteit van 270 mW/cm).
Le Tableau 2 indique les réglages qui devraient être utilisés pour administrer la dose sur une période la plus courte possible (intensité lumineuse de 270 mW/cm).

Gebaseerd op preklinische studies varieert de acceptabele lichtintensiteit voor de ballon/diffusorcombinatie van 175 tot 270 mW/cm diffusor.
D’après les études précliniques, l’intensité acceptable de lumière pour la combinaison ballonnet/diffuseur varie entre 175 et 270 mW/cm de diffuseur.

Zoals een halogeen lamp geeft een spaarlamp een beetje ultraviolet licht (ongeveer 1 mW/m op een afstand van 20 cm) wat betekent dat de intensiteit van het UV licht van de spaarlampen conform is aan de blootstellingslimieten.
A l’instar d’une lampe halogène, une lampe économique émet un peu de lumière UV (environ 1 mW/m à une distance de 20 cm) ce qui signifie que l’intensité de la lumière UV des ampoules économiques est conforme aux valeurs limites d’exposition.