Traduction de «mvac versus » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

graft-versus-host-ziekte van huid
maladie du greffon contre l'hôte cutanée

'graft-versus-host'-reactie of aandoening
Réaction ou maladie du greffon contre l'hôte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

MVAC versus gemcitabine plus cisplatine:
MYVAC par comparaison à gemcitabine plus cisplatine : Nombre (%) de patients

Bijwerkingen graad 3 en 4 MVAC versus gemcitabine plus cisplatine
Effets indésirables de grades 3 et 4 MVAC vs gemcitabine plus cisplatine

Gecombineerd gebruik bij blaaskanker Graad 3 en 4 bijwerkingen MVAC versus Gemcitabine plus cisplatine
Effets Indésirables de Grades 3 et 4 MVAC versus Gemcitabine plus cisplatine

Graad 3 en 4 ongewenste voorvallen MVAC versus gemcitabine plus cisplatine
Événements indésirables de Grades 3 et 4 MVAC versus gemcitabine plus cisplatine

Graad 3 en 4 Ongewenste fenomenen MVAC versus Gemcitabine plus cisplatine
Effets Indésirables de Grades 3 et 4 MVAC versus Gemcitabine plus cisplatine

Graad 3 en 4 bijwerkingen MVAC versus Gemcitabine plus cisplatine
Evénements indésirables de Grade 3 et 4 MVAC versus Gemcitabine plus Cisplatine

Klinische gegevens Blaascarcinoom Een gerandomiseerd fase-III-onderzoek met 405 patiënten met gevorderd of gemetastaseerd overgangsepitheelcarcinoom liet geen verschil zien tussen de twee behandelings-armen, gemcitabine/cisplatine versus methotrexaat/vinblastine/adriamycine/cisplatine (MVAC) wat betreft mediane overleving (respectievelijk 12,8 en 14,8 maanden, p = 0,547), tijd tot ziekteprogressie (respectievelijk 7,4 en 7,6 maanden, p = 0,842) en responspercentage (respectievelijk 49,4 % en 45,7 %, p = 0,512).
Données cliniques Cancer de la vessie Une étude randomisée de phase III ayant recruté 405 patients atteints d’un carcinome urothélial à cellules transitionnelles avancé ou métastatique n’a pas mis en évidence de différence entre les deux bras de traitement, à savoir le bras gemcitabine/cisplatine versus le bras méthotrexate/vinblastine/adriamycine/cisplatine (MVAC), en termes de survie médiane (12,8 et 14,8 mois respectivement, p=0,547), le délai jusqu’à la progression de la maladie (7,4 et 7,6 mois respectivement, p=0,842) et le taux de réponse (49,4% et 45,7% respectivement, p=0,512).