Vertaling van "mutaties binnen de dhfr-genen " (Nederlands → Frans) :

Verworven resistentie tegen sulfamethoxazol: o mutaties binnen de dhfr-genen , o verwerving van dhps-genen van andere soorten door middel van transformatie en
Résistance acquise au sulfaméthoxazole : o mutations localisées au sein des gènes dhfr, o acquisition de gènes dhps d’autres espèces par transformation et recombinaison, o résistance plasmidique.

Verworven resistentie tegen trimethoprim: o Inductoren van mutaties die leiden tot overproductie van DHFR, o mutaties binnen het dhfr-gen, o expressie van het dhfrI-gen en varianten van de genen dhfrII.
Résistance acquise au triméthoprime : o inducteurs de mutations conduisant à une surproduction de DHFR, o mutations localisées au sein du gène dhfr, o expression du dhfrI et variantes des gènes dhfrII.

Resistentie binnen een bacteriestam kan dus veroorzaakt worden door mutatie op het niveau van het chromosoom en/of door opname van specifieke genen uit resistente micro-organismen.
L'émergence de résistance au sein d'une souche bactérienne peut donc se faire par mutation au niveau du chromosome et/ou par incorporation de gènes spécifiques issus de micro-organismes résistants.