Vertaling van "mutagenese studies " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

afwijkend(e) | elektrocardiogram [ECG] | afwijkend(e) | elektrofysiologische intracardiale-studies | afwijkend(e) | fonocardiogram | afwijkend(e) | vectorcardiogram
Anomalies (de):électrocardiogramme [ECG] | épreuves électrophysiologiques intracardiaques | phonocardiogramme | vectocardiogramme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mutagenese en vruchtbaarheidstoxiciteit Studies hebben aangetoond dat cidofovir clastogeen is in vitro bij 100 µg/ml en dat het embryotoxisch is bij ratten en konijnen.
Mutagenèse et toxicité sur la reproduction Des études ont montré que le cidofovir est clastogène in vitro à 100 µg/ml et embryotoxique chez le rat et le lapin.

(-) Carcinogenese / mutagenese: er werden met LEUSTATIN geen carcinogenese studies
– Carcinogenèse / Mutagenèse: On n'a pas réalisé d'études de carcinogenèse avec

Gynoxin was niet mutageen in 6 mutagenese-studies.
Gynoxin n’était pas mutagène dans 6 études de mutagénèse.

Studies i.v.m. mutagenese, carcinogenese en reproductietoxiciteit Er werd een verhoging vastgesteld van de frequentie van levertumoren bij ratten 2 jaar behandeld met carbamazepine, doch de betekenis van deze waarnemingen voor de mens is nog onbekend.
Etudes concernant la mutagenèse, la carcinogenèse et la toxicité sur la reproduction On a constaté une augmentation de la fréquence des tumeurs hépatiques chez des rats traités pendant 2 ans avec de la carbamazépine, mais la signification de ces observations pour l’homme n’est pas encore connue.

Geen enkele van de mutagenese studies die in vivo en in vitro uitgevoerd werden met timolol gaven aanwijzingen van een mutageen vermogen.
Aucune des études de mutagenèse réalisées in vivo et in vitro avec le timolol ne met en évidence de potentiel mutagène.