Deze hulpmiddelen evalueren het beeld dat de patiënte heeft van haar lichaam, haar pyschologisch functioneren, de angst voor hervallen.Het is echter niet mogelijk om met deze multidimensionele gezondheidsgegevens rekening te houden in een model.
Ces outils évaluent l'image du corps, le fonctionnementt physiologique, la peur de la récidive. Toutefois, il n'est pas possible de prendre en compte ces données de santé multi- dimensionnelless dans un modèle.
