Vertaling van "multi-verpakking " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens verwijdering van katheter of verpakking
corps étranger laissé dans le corps pendant le retrait du cathéter ou de l'emballage

vermoedelijk defect in acetylcholinesynthese of -verpakking
défaut putatif dans la synthèse ou l'emballage de l'acétylcholine

blisterverpakking | verpakking met plastic
blister

multi-systeemdegeneratie
Dégénérescence disséminée

multi-infarct dementie
Démence vasculaire par infarctus multiples

multi-infarctdementie met depressie
démence par infarctus multiples avec dépression

multi-infarctdementie
démence par infarctus multiples

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Multi-verpakking: 60 (2 verpakkingen van 30) pleisters voor transdermaal gebruik Multi-verpakking: 90 (3 verpakkingen van 30) pleisters voor transdermaal gebruik
Conditionnement multiple : 60 (2 boîtes de 30 ) dispositifs transdermiques. Conditionnement multiple : 90 (3 boîtes de 30 ) dispositifs transdermiques.

1 verpakking bevat: Multi-verpakking met 4 verpakkingen. Elke verpakking bevat: 1 injectieflacon poeder voor oplossing voor injectie.
Boîte de 1 contenant : Boîte contenant 4 boîtes unitaires Chaque boîte unitaire contient : 1 flacon de poudre pour solution injectable.

1 verpakking bevat: Multi-verpakking met 4 verpakkingen. Elke verpakking bevat: 1 flacon poeder voor oplossing voor injectie.
Boîte de 1 contenant : Boîte contenant 4 boîtes unitaires, chaque boîte unitaire contient : 1 flacon de poudre pour solution injectable.

Het product wordt gepresenteerd als een enkele injector in een kartonnen doos of als multi-verpakking met 3 injectoren in een kartonnen doos.
Le produit est présenté en boîte carton contenant un ou trois applicateurs.

DOOS VOOR 42 TABLETTEN ALS TUSSENVERPAKKING/ONDERDEEL VAN EEN MULTI-VERPAKKING (ZONDER “BLUE BOX”)
BOITE POUR 42 COMPRIMES COMME CONDITIONNEMENT INTERMEDIAIRE / PARTIE D’UN MULTICONDITIONNEMENT (SANS LA BLUE BOX)

42 tabletten Onderdeel van een multi-verpakking bestaande uit 20 verpakkingen, die elk 42 filmomhulde tabletten bevatten.
42 comprimés. Fait partie d’un conditionnement multiple de 20 boîtes contenant chacune 42 comprimés pelliculés.

Component van een multi-verpakking, mag niet afzonderlijk worden verkocht.
Elément d’un conditionnement multiple, ne peut être vendu séparément.

Multi-dose verpakking: Multi-dose flacon bestaande uit twee geëxtrudeerde delen, één uitwendige, witte, harde tube van propyleen en één inwendig (ethyleenmetacrylzuur)-zinkcopolymeer (Surlyn) flexibel zakje met een stalen bal, afgesloten met een 1 ml doserende luchtledige pomp voorzien van een flexibel atraumatisch buisje en afgedekt met een plastic dop.
Récipient multidose : Dispositif multidose composé de deux parties extrudées, un tube rigide extérieur blanc en polypropylène et un tube intérieur souple en copolymère (Surlyn) d’(éthylène – acide méthacrylique)- zinc contenant une bille en acier, fermé par une pompe à pulvérisation hermétique permettant de doser 1 ml, équipée d’une canule atraumatique et protégée par un bouchon en plastique.

Multi-dose verpakking: Vóór de eerste toediening de fles goed schudden en op de pomp drukken.
Récipient multidose : Bien agiter le flacon avant la première administration et amorcer fermement la pompe.

Multi-dose verpakking: Houdbaarheid van het diergeneesmiddel in de verkoopverpakking: 2 jaar.
Récipient multidose : Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : 2 années.