Traduction de «multi-institutionele samenwerking » (Néerlandais → Français) :

In geval van een multi-institutionele samenwerking, dient slechts één kandidaatsdossier te worden ingediend, en dit door het coördinerend ziekenhuis
En cas d’une collaboration multi-institutionnelle, seulement un dossier de candidature doit être remis, par l’hôpital coordinateur.

In geval van een multi-institutionele samenwerking, dient het coördinerende ziekenhuis een globale budgetraming op te maken, met een verdeling van het budget op jaarbasis, alsook met een verdeling van het budget per deelnemend ziekenhuis.
Dans le cas d’une collaboration multi-institutionnelle, l’institution en charge de la coordination doit réaliser une estimation budgétaire globale avec une répartition sur base annuelle ainsi qu’une répartition entre les hôpitaux participants.

2. Indien het project een multi-institutionele samenwerking betreft, een
2. Au cas où le projet consiste en une collaboration multi-institutionnelle, une