Traduction de «ms direct tabletten heeft gebruikt » (Néerlandais → Français) :

Wanneer u te veel van MS Direct tabletten heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of apotheker of het antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez utilisé ou consommé un nombre excessif de comprimés de MS Direct, contactez immédiatement votre médecin ou votre pharmacien ou appelez le Centre antipoison au 070/245 245.

Wat u moet doen als u meer van MS Direct heeft ingenomen dan u zou mogen Wanneer u te veel MS Direct tabletten heeft ingenomen kunnen de volgende verschijnselen optreden:
Si vous avez pris plus de MS Direct que vous n'auriez dû : Lorsque vous avez pris trop de comprimés MS Direct, les symptômes suivants peuvent se produire :

MS Direct tabletten worden gebruikt ter verzachting van ernstige pijn die niet anders dan met sterke pijnstillers (opioïden) kan worden behandeld.
Les comprimés MS Direct sont utilisés pour soulager les douleurs intenses qui ne peuvent pas être traitées autrement qu’avec des analgésiques puissants (opioïdes).

Gebruik van MS Direct met voedsel en drank Drink geen alcohol wanneer u MS Direct tabletten gebruikt omdat alcohol de (neven)effecten van morfine kan versterken.
Utilisation de MS Direct en association avec des aliments ou des boissons Ne consommez pas d’alcool lorsque vous utilisez les comprimés MS Direct, car l’alcool peut renforcer les effets (secondaires) de la morphine.

MS Direct tabletten dienen met grote voorzichtigheid te worden gebruikt, met name bij patiënten met verslaving of misbruik van alcohol en/of drugs in de voorgeschiedenis.
L’administration parentérale de préparations orales, comme les comprimés MS Direct, peut provoquer des effets secondaires graves, voire fatals.

MS Direct tabletten bevatten morfinesulfaat dat een pijnstillende (analgetische) werking heeft.
Les comprimés MS Direct contiennent du sulfate de morphine qui a un effet

Wat u moet doen als u meer van Epsilon 400 mg, omhulde tabletten, heeft ingenomen dan u zou mogen: Wanneer u teveel van Epsilon 400 mg, omhulde tabletten heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245)
Si vous avez pris plus de Epsilon 400 mg, comprimés enrobés que vous n’auriez dû : Si vous avez utilisé ou pris trop de Epsilon 400 mg, comprimés enrobés, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245)

Heeft u te veel van dit middel gebruikt? Als u per ongeluk meer Signifor gebruikt dan uw arts heeft voorgeschreven, neem dan direct contact op met uw arts, verpleegkundige of apotheker.
Si vous avez utilisé plus de Signifor que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé accidentellement plus de Signifor que la dose prescrite, contactez immédiatement votre médecin, votre infirmier/ère ou votre pharmacien.

Wat u moet doen als u meer van Irbesartan Teva heeft ingenomen dan u zou mogen Als u per ongeluk te veel tabletten inneemt, waarschuw dan direct uw arts.
Si vous avez pris plus de Irbésartan Teva que vous n’auriez dû Si vous prenez accidentellement un trop grand nombre de comprimés, prévenez immédiatement votre médecin.

Wat u moet doen als u meer van Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva heeft ingenomen dan u zou mogen Als u per ongeluk te veel tabletten inneemt, waarschuw dan direct uw arts.
Les enfants ne doivent pas prendre Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva: Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva ne doit pas être administré aux enfants de moins de 18 ans. Si un enfant avale des comprimés, prévenez immédiatement votre médecin.