Vertaling van "move from the 2007 inspection schedule " (Nederlands → Frans) :

This increase makes it possible to move from the 2007 inspection schedule, which was the weakest ever since the introduction of these arrangements, to a more optimistic one for 2008.
This increase makes it possible to move from the 2007 inspection schedule, which was the weakest ever since the introduction of these arrangements, to a more optimistic one for 2008.

From 2008, inspections of API suppliers and inspections abroad can be scheduled again.
From 2008, inspections of API suppliers and inspections abroad can be scheduled again.