Traduction de «motor voor innovatie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

val van door motor aangedreven sneeuwvoertuig
chute d'un véhicule à neige motorisé

ongeval buiten openbare weg met door motor aangedreven sneeuwvoertuig
accident sur une route publique impliquant un véhicule de neige motorisé

meegesleurd door door motor aangedreven sneeuwvoertuig
traîné par un véhicule à neige motorisé

geraakt door door motor aangedreven sneeuwvoertuig
heurté par un véhicule à neige motorisé

botsing van door motor aangedreven sneeuwvoertuig
collision avec un véhicule de neige motorisé

ongeval met breken van deel van door motor aangedreven sneeuwvoertuig
accident avec casse d'une partie d'un véhicule à neige motorisé

afname van motor-eindplaat-potentiaal-amplitudo zonder acetylcholine-receptor-deficiëntie
diminution de l'amplitude du potentiel de la plaque motrice sans déficience des récepteurs de l'acétylcholine

ongeval met off-road motor voertuig
accident impliquant un véhicule terrestre à moteur tout-terrain

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vanuit het besef dat micro-, kleine en middelgrote ondernemingen (KMO's) dikwijls een motor voor innovatie zijn – met name op het terrein van nieuwe technologieën en opkomende therapieën –, heeft het KMO-bureau van het Geneesmiddelenbureau de tenuitvoerlegging van het EMEA-beleid ten behoeve van deze ondernemingen voortgezet.
Reconnaissant que les micro, petites et moyennes entreprises (PME) sont souvent un moteur d'innovation, notamment dans le domaine des nouvelles technologies et des thérapies émergeantes, le Bureau des PME de l'Agence a poursuivi la mise en œuvre de la politique de l’EMEA en soutien de celles-ci.

We gebruiken innovatie als motor voor een doelgerichte differentiatie, door bijvoorbeeld in 2012 de VMOB Securex op te richten en een mutualistische verzekering te lanceren die toegespitst is op de behoeftes van zelfstandigen en hun familie.
Nous utilisons l’innovation comme moteur d’une différenciation ciblée, par la création en 2012 de la SMA Securex et le lancement d’une assurance mutualiste centrée sur les besoins des indépendants et de leur famille.

Op die manier kunnen de Europese biowetenschappen een sterke motor zijn van gezondheid, groei en vooruitgang, dankzij aantrekkelijke markten die de innovatie belonen.
Ainsi, les sciences de la vie en Europe pourront être un puissant moteur de santé, de croissance et de progression dans des marchés attractifs qui récompensent l'innovation.

Innovatie en wetenschappelijk onderzoek zijn de primaire drijvende krachten achter nieuwe geneesmiddelen en bijgevolg de motor achter verbetering van de gezondheid van mens en dier.
L’innovation et la recherche sont les moteurs principaux de la mise au point de nouveaux médicaments et, de ce fait, d’une meilleure santé publique et animale.