Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "motiveren " (Nederlands → Frans) :

In de erop volgende bespreking motiveren zij hun keuze.

http://www.afsca.be/thematisch (...) (...) [HTML]

Au cours de la discussion qui suit, ils motivent leur choix.

http://www.afsca.be/thematisch (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/publicatio (...) [HTML]

Ook hier is het belangrijk de patiënt steeds opnieuw te motiveren om de medicatie gedurende heel de therapieduur te nemen.

http://www.BCFI.be/Folia/Index (...) (...) [HTML]

Ici aussi, il est important de remotiver sans cesse la patiente à prendre les médicaments pendant toute la durée du traitement.

http://www.BCFI.be/Folia/Index (...) (...) [HTML]

http://www.CBIP.be/Folia/Index (...) [HTML]

De panelleden motiveren waarom we niet zonder de industriële producenten en distributeurs kunnen:

http://www.afsca.be/thematisch (...) (...) [HTML]

Les membres du panel expliquent pourquoi il est impossible de se passer des producteurs et des distributeurs industriels:

http://www.afsca.be/thematisch (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/publicatio (...) [HTML]

De panelleden motiveren waarom (lokale) kleine producenten en distributeurs moeten blijven bestaan:

http://www.afsca.be/thematisch (...) (...) [HTML]

Les membres du panel expliquent pourquoi les petits producteurs et distributeurs (locaux) doivent subsister:

http://www.afsca.be/thematisch (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/publicatio (...) [HTML]

Deze gegevens beklemtonen nogmaals dat het nodig is de risicopersonen te blijven opsporen en te blijven motiveren tot vaccinatie.

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

Ces données soulignent une fois encore combien il est important de continuer à dépister les personnes à risque et à les encourager à se faire vacciner.

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

Het vraagt een belangrijke inzet van de arts om de risicogroepen op te sporen en te motiveren tot vaccinatie.

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

C’est un effort important pour le médecin de recruter les patients à risque et de les motiver à se faire vacciner.

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

Ook hier is het belangrijk de patiënt steeds opnieuw te motiveren om de medicatie gedurende heel de therapieduur te nemen.

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

Ici aussi, il est important de remotiver sans cesse la patiente à prendre les médicaments pendant toute la durée du traitement.

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

Anderzijds moet men trachten patiënten die chronisch gebruik maken van benzodiazepines, te motiveren en te begeleiden om dit gebruik te staken.

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

D’autre part, il faut essayer de motiver et accompagner les patients qui prennent des benzodiazépines de manière chronique à arrêter une telle consommation.

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

Dankzij de gegevens in dit themanummer kan men zich informeren en motiveren om een dubbel doel na te streven.

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

Grâce aux informations de ce numéro thématique, l’occasion est donnée de s’informer et de se motiver à atteindre un double but.

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

De arts moet de patiënt motiveren tot een aantal veranderingen in levensstijl en het correcte gebruik van deze medicatie.

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

Le médecin doit inciter le patient à modifier son style de vie et à prendre correctement ses médicaments.

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : volgende bespreking motiveren opnieuw te motiveren panelleden motiveren blijven motiveren motiveren informeren en motiveren patiënt motiveren

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'motiveren' ->

Date index: 2023-11-24