Traduction de «morning-afterpil » (Néerlandais → Français) :

‣ Eén verpakking van een morning-afterpil wordt als drie behandelingsmaanden beschouwd.
‣ Un conditionnement de la pilule du lendemain est considéré comme trois mois de traitement.

de pil, de prikpil en de morning-afterpil
la pilule, injection contraceptive et la pilule du lendemain

de pil, de prikpil en de morning-afterpil [1]
la pilule, injection contraceptive et la pilule du lendemain [1]

Anticonceptie (de pil, de contraceptieve inspuiting en de morning-afterpil)
Contraception (la pilule, injection contraceptive et la pilule du lendemain)

(*) De tussenkomst voor de morning-afterpil is beperkt tot 10 EUR per eenheid en tot 40 EUR per kalenderjaar, zonder evenwel het bedrag ten laste van de rechthebbende te overschrijden.
(*) L'intervention pour la pilule du lendemain est plafonnée à 10 EUR par unité et à 40 EUR par année civile, sans pour autant dépasser le montant restant à charge de la bénéficiaire.

De tussenkomst bedraagt 10 EUR per trimester (behalve voor de morning-afterpil) (*) zonder evenwel het bedrag ten laste van de rechthebbende te overschrijden.
L’intervention s’élève à 10 EUR par trimestre (sauf pour la pilule du lendemain) (*) sans pour au tant dépasser le montant restant à charge de la bénéficiaire.