Traduction de «moore » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Moore-Federman-syndroom
syndrome de Moore-Federman

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mason L, Moore RA, Derry S, Edwards JE en McQuay HJ.
Mason L, Moore RA, Derry S, Edwards JE et McQuay HJ.

In 2 recente grotere studies was lamotrigine niet werkzaam voor het bekomen van pijnreductie bij patiënten met diabetische neuropathie. [ Wiffen PJ, Derry S, Moore RA.: Lamotrigine for acute and chronic pain.
Dans 2 études récentes de plus grande taille, la lamotrigine n’était pas efficace pour diminuer la douleur chez des patients atteints de neuropathie diabétique [ Wiffen PJ, Derry S, Moore RA.: Lamotrigine for acute and chronic pain.

Een recente Cochrane-review bevestigt de boodschap van de Transparantiefiche: gabapentine leidt tot duidelijke pijnverlichting bij een derde van de patiënten met pijnlijke diabetische neuropathie [ Moore RA.: Cochrane Database Syst Rev 2011; 3 Art. No.: CD007938.
Une revue Cochrane récente confirme le message de la Fiche de transparence: la gabapentine apporte un soulagement net de la douleur chez un tiers des patients atteints de neuropathie diabétique douloureuse [ Moore RA.: Cochrane Database Syst Rev 2011; 3 Art. No.: CD007938.

Med. 23, 535-540 (1994) Moore F.: I’ve just been bitten by a dog (Editorial).
340, 85-92 (1999) Fleisher G.R.: The management of bite wounds.

Guggenheimer J en Moore PA.: Xerostomia.
Guggenheimer J et Moore PA.: Xerostomia.

Ed. McQuay HJ en Moore RA.
336, 1634-1640 (1997) H.J. McQuay et R.A. Morre: Epidural corticosteroids for sciatica.

E. De Moor van de afdeling Medische Informatica van het UZ Gent uitgevoerd hebben naar de implementatie van digitale handtekeningen voor elektronische uitwisseling van gegevens in gezondheidszorg:
E. De Moor du Dép. d'Informatique médicale de l'UZ Gent:

In andere badcontexten en vooral in spa’s hebben onderzoeken aangetoond dat de blootstellingsduur of - frequentie, het aantal baders, hun leeftijd en het gebruik van de sanitaire voorzieningen later op de dag bevorderende factoren kunnen zijn voor het risico op folliculitides door Pseudomonas (Moore et al., 2002; Schlech et al., 2002).
Dans d’autres contextes balnéaires, et en particulier dans les spas, les recherches ont montré que la durée ou fréquence d’exposition, le nombre de baigneurs, leur âge et l’utilisation des sanitaires plus tard dans la journée peuvent être des facteurs favorisant le risque de développer des folliculites à Pseudomonas (Moore et al., 2002 ; Schlech et al., 2002 ).

QRec : Certification of electronic health record systems in Europe (ppt, 2.298kb) Georges De Moor (Universiteit Gent & Ramit)
QRec (.Powerpoint): Certification of electronic health record systems in Europe Georges De Moor (Universiteit Gent & Ramit)

Certification of Electronic Health Records (.PDF): The European Inventory of Quality Criteria Georges De Moor Prorec - Belgium & EuroRec
Certification of Electronic Health Records (.PDF) : The European Inventory of Quality Criteria Georges De Moor Prorec - Belgium & EuroRec