Vertaling van "montelukast alleen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

cardioselectief | wat alleen op het hart inwerkt
cardiosélectif | qui agit davantage sur le coeur que sur d'autres tissus

montelukast
montélukast

product dat montelukast in orale vorm bevat
produit contenant du montélukast sous forme orale

product dat montelukast bevat
produit contenant du montélukast

ongeval met kantelen van aangedreven voertuig, alleen gebruikt binnen gebouwen en panden van industriële of commerciële instelling
accident impliquant le renversement d'un véhicule motorisé, utilisé uniquement dans les bâtiments et les locaux d'un établissement industriel ou commercial

ongeval met val van aangedreven voertuig, alleen gebruikt binnen gebouwen en panden van industriële of commerciële instelling
accident impliquant la chute d'un véhicule motorisé, utilisé uniquement dans les bâtiments et les locaux d'un établissement industriel ou commercial

ongeval met explosie van aangedreven voertuig, alleen gebruikt binnen gebouwen en panden van industriële of commerciële instelling
accident impliquant une explosion d'un véhicule motorisé, utilisé uniquement dans les bâtiments et les locaux d'un établissement industriel ou commercial

ongevallen met aangedreven voertuigen, alleen gebruikt binnen gebouwen en panden van industriële of commerciële instelling
accidents impliquant des véhicules motorisés utilisés uniquement dans les bâtiments et les locaux d'un établissement industriel ou commercial

ongeval met botsing tussen aangedreven voertuig, alleen gebruikt binnen gebouwen en panden van industriële of commerciële instelling, en voetganger
accident impliquant une collision entre un véhicule motorisé, utilisé uniquement dans les bâtiments et les locaux d'un établissement industriel ou commercial, et un piéton

ongeval waarbij iemand aangereden wordt door aangedreven voertuig, alleen gebruikt binnen gebouwen en panden van industriële of commerciële instelling
accident impliquant d'être heurté par un véhicule motorisé, utilisé uniquement dans les bâtiments et les locaux d'un établissement industriel ou commercial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tijdens de zwangerschap mag montelukast alleen worden gebruikt als het duidelijk noodzakelijk wordt geacht.
Le montélukast ne sera utilisé durant la grossesse qu’en cas de nécessité absolue.

Als u stopt met het innemen van Montelukast Sandoz 10 mg Montelukast Sandoz 10 mg kan uw astma alleen behandelen als u het blijft innemen.
Si vous arrêtez de prendre Montelukast Sandoz 10 mg Montelukast Sandoz 10 mg ne peut traiter votre asthme que si vous continuez à le prendre.

Als u stopt met het innemen van Montelukast EG 10 mg Montelukast EG 10 mg is alleen werkzaam tegen astma als u het blijft innemen.
Si vous arrêtez de prendre Montelukast EG 10 mg Montelukast EG 10 mg ne peut traiter votre asthme que si vous poursuivez le traitement.

Als uw kind stopt met het innemen van Montelukast Sandoz Montelukast Sandoz kan de symptomen van het astma van uw kind alleen behandelen als het het middel continu inneemt.
Si votre enfant arrête de prendre Montelukast Sandoz Montelukast Sandoz ne peut traiter l’asthme de votre enfant que s’il continue à prendre le médicament.

Als u of uw kind stopt met het innemen van Montelukast ABDI Montelukast ABDI is alleen werkzaam tegen astma als u of uw kind het blijft innemen.
Si vous ou votre enfant arrêtez de prendre Montelukast ABDI Montelukast ABDI ne peut traiter votre asthme ou celui de votre enfant que si vous ou votre enfant poursuivez le traitement.

Als uw kind stopt met het gebruik van Montelukast EG 4 mg Montelukast EG 4 mg is alleen werkzaam tegen astma als uw kind het blijft innemen.
Si votre enfant arrête de prendre Montelukast EG 4 mg Montelukast EG 4 mg ne peut traiter l’asthme de votre enfant que s’il poursuit le traitement.

Montelukast Apotex kan alleen tijdens de zwangerschap worden gebruikt wanneer het duidelijk noodzakelijk is.
Le Montelukast Apotex peut être employé durant la grossesse uniquement s’il est considéré comme manifestement essentiel.