Vertaling van "monotherapie vertonen de plasmaconcentraties " (Nederlands → Frans) :

Bij gebruikelijke doses van 70 mg/m² in monotherapie vertonen de plasmaconcentraties een exponentiële curve die na 48 uur daalt van een piek van 2.000 ng/ml tot 5 ng/ml.
Pour des doses habituelles de 70 mg/m² en monothérapie, les taux plasmatiques suivent une courbe exponentielle qui après 48 heures descend d'un pic de 2000 ng/ml à 5 ng/ml.

Na intraveneuze toediening vertonen de plasmaconcentraties van paclitaxel een bifasische daling.
Après administration intraveineuse, la concentration plasmatique du paclitaxel diminue en suivant une courbe biphasique.

Bij de mens vertonen de plasmaconcentraties na een intraveneuze toediening een eliminatie-verloop met multipele halfwaardetijden.
Chez l'homme, les concentrations plasmatiques résultant d'une administration intraveineuse suivent un schéma de dégradation avec plusieurs demi-vies.

Bij patiënten met een normale lever- en nierfunctie vertonen de plasmaconcentraties na intraveneuze injectie van 60-150 mg/m 2 van het geneesmiddel een tri-exponentieel afnamepatroon met een zeer snelle eerste fase en een langzame terminale fase met een gemiddelde halfwaardetijd van ongeveer 40 uur.
Chez les patients dont les fonctions hépatique et rénale sont normales, les taux plasmatiques après une injection intraveineuse de 60-150 mg/m 2 du médicament suivent une cinétique décroissante triphasique, caractérisée par une phase initiale d’élimination très rapide, et une phase terminale lente dont le temps de demi-vie moyen est d’environ 40 heures.

De plasmaconcentraties vertonen individuele verschillen, wat te wijten is aan verschillen in individuele leverklaringen en de concentratie van een specifiek bindingsproteïne (SHBG).
Les concentrations plasmatiques présentent des variations individuelles dues à des différences des clairances hépatiques individuelles et de la concentration d’une hormone de liaison spécifique (SHBG).

Tijdens 4 uur hemodialyse daalde de plasmaconcentratie van lisinopril gemiddeld met 60 %, bij een dialyseklaring tussen 40 en 55 ml/min. Hartfalen Patiënten met hartfalen vertonen een sterkere blootstelling aan lisinopril vergeleken met gezonde personen (een gemiddelde toename van de AUC met 125 %), maar op basis van de urinebepaling voor lisinopril is de absorptie ongeveer 16 % lager dan bij gezonde personen.
Au bout de 4 heures d'hémodialyse, les concentrations plasmatiques en lisinopril diminuaient en moyenne de 60 %, avec une clairance sous dialyse comprise entre 40 et 55 ml/min.

Bij plasmaconcentraties van gemcitabine boven 5 µg/ml vertonen de spiegels van dFdCTP geen stijging, wat aangeeft dat de aanmaak in deze cellen verzadigbaar is.
A des concentrations plasmatiques de gemcitabine supérieures à 5 µg/ml, les taux de dFdCTP cessent d’augmenter, ce qui suggère que la formation est saturable dans ces cellules.