Vertaling van "monitors the development " (Nederlands → Frans) :

The “PRE pillar” monitors the development of medicines and health products until the point when the initial marketing authorisation (MA) is granted.
The “PRE pillar” monitors the development of medicines and health products until the point when the initial marketing authorisation (MA) is granted.

Monitoring the development of European
Monitoring the development of European

Development of a central database The “Inspections” project plans to develop a common application for the inspection services, with the goal of providing a direct, central monitoring and reporting system.
Development of a central database The “Inspections” project plans to develop a common application for the inspection services, with the goal of providing a direct, central monitoring and reporting system.

“Comparative cost analysis: Community based services as an alternative to institutions" , tender no. VT/2005/021, Official Journal on 22 June 2005 N° 2005/S 119-117014 [http ...]
K. ; Paul R (Hrsg.) : Health Promoting Hospitals in Practice: Developing Projects and Networks – Conrad, Gamburg Inclusion Europe, Included in Society (2003-2004), projet réalisé dans le contexte du Fonds social européen ( [http ...]

In October, Novartis signed a collaboration agreement with Cepheid for the commercialization and further development of a test for monitoring of bcr-abl gene transcript.
En octobre, Novartis a signé un accord de collaboration avec Cepheid pour la commercialisation et la poursuite du développement d’un test de surveillance du gène transcrit bcr-abl.

To raise Belgium’s profile even further in the European context, regulatory and scientific expertise needs to carry on being developed, and the quality of the services delivered needs to be monitored and improved continuously.
To raise Belgium’s profile even further in the European context, regulatory and scientific expertise needs to carry on being developed, and the quality of the services delivered needs to be monitored and improved continuously.