Vertaling van "mondspoeling voor oromucosaal " (Nederlands → Frans) :

Mondspoeling voor oromucosaal gebruik: Tweemaal per dag de mond gedurende 1 minuut spoelen met ongeveer 10 ml oplossing (= 1 gevulde dop) of volgens het advies van de arts/tandarts.
Solution buccale pour bain de bouche: Se rincer la bouche deux fois par jour durant 1 minute avec environ 10 ml de la solution (= un bouchon-doseur rempli) ou conformément aux indications du médecin/dentiste.

Mondspoeling voor oromucosaal gebruik: tweemaal per dag gedurende 1 minuut de mond spoelen met ongeveer 10 ml van de oplossing (= één gevulde dop) of volgens het advies van de arts/tandarts.
Solution buccale pour bain de bouche: se rincer la bouche deux fois par jour durant 1 minute avec environ 10 ml de la solution (= un bouchon-doseur rempli) ou conformément aux indications du médecin/dentiste.

worden voortgezet met een verdunning van de mondspoeling voor oromucosaal gebruik (5 ml van de mondspoeling in 5 ml water).
habituellement être poursuivi en diluant la solution buccale pour bain de bouche (diluer 5 ml de solution dans 5 ml d'eau).

CORSODYL 200mg/10ml mondspoeling CORSODYL 200mg/10ml spray voor oromucosaal gebruik chloorhexidinedigluconaat.
CORSODYL 200mg/100ml solution pour bain de bouche CORSODYL 200mg/100ml solution pour pulvérisation buccale digluconate de chlorhexidine

De spray voor oromucosaal gebruik is aangewezen wanneer de mondspoeling afgeraden wordt, na parodontale ingrepen en bij lichamelijk gehandicapte patiënten.
La solution pour pulvérisation buccale est indiquée lorsque le bain de bouche est déconseillé, à la suite d'interventions parodontales et chez les patients handicapés physiquement.

De spray voor oromucosaal gebruik is specifiek aangewezen wanneer de mondspoeling niet kan gebruikt, bv. na parodontale ingrepen of bij lichamelijk gehandicapte patiënten.
La solution pour pulvérisation buccale est indiquée en particulier lorsque le rinçage de la bouche est déconseillé, à la suite d'interventions parodontales ou chez les patients handicapés physiquement.

1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL CORSODYL 200mg/100ml mondspoeling CORSODYL 200mg/100ml spray voor oromucosaal gebruik
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT CORSODYL 200mg/100ml, solution pour bain de bouche CORSODYL 200mg/100ml, solution pour pulvérisation buccale