Vertaling van "moment van toediening moeten gebeuren " (Nederlands → Frans) :

Ideaal gezien zou de bereiding van de intraveneuze infusie van remifentanil op het moment van toediening moeten gebeuren.
Im Idealfall sollten intravenöse Infusionen von Remifentanil zum Zeitpunkt der Verabreichung zubereitet werden.

Wijze van toediening Atorvastatine Mylan Pharma is bedoeld voor orale toediening. De dagelijkse dosering atorvastatine wordt in één keer ingenomen. Dit kan op elk moment van de dag met of zonder voedsel gebeuren.
Atorvastatine Mylan Pharma est destiné à la voie orale..La prise d'atorvastatine se fera en 1 prise quotidienne unique quelque soit le moment de la journée, pendant ou en dehors des repas.

Deze twee componenten moeten vóór gebruik worden ontdooid (zie “Wijze van toediening” in rubriek 4.2) en worden gemengd op het moment van applicatie.
Ces deux composants doivent être décongelés avant utilisation (voir “Mode d’administration” dans la rubrique 4.2.). Ils sont mélangés au moment de l’application.