Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conversiehysterie
Conversiereactie
Hysterie
Hysterische psychose

Vertaling van "mogelijkheid op transmissie via " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Het gemeenschappelijk thema van dissociatieve stoornissen of conversiestoornissen bestaat uit een gedeeltelijk of volledig verlies van de normale integratie van herinneringen, besef van identiteit en onmiddellijke zintuiglijke gewaarwordingen en controle over de motoriek. Alle vormen van dissociatieve stoornissen vertonen de tendens minder te worden na enige weken of maanden, vooral als hun begin samenviel met een traumatische levensgebeurtenis. Meer chronische stoornissen, vooral verlammingen en anesthesieën, kunnen ontstaan indien het begin samenvalt met onoplosbare problemen of persoonlijke conflicten. Deze stoornissen z ...[+++]

Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpersonnelles insolubles. Dans le passé, ces troubles ont été classés comme divers types d'hystérie de conve ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4.3.5.2.2 16BRisico op transmissie De mogelijkheid op transmissie via bloed, cellen en weefsels is niet duidelijk.

4.3.5.2.2. Risque de transmission La possibilité de transmission par le sang, les cellules et les tissus n’est pas claire.


Dit veronderstelt de mogelijkheid op transmissie van HIV via weefseltransplantatie.

Par conséquent, il est possible que le HIV soit transmis lors d’une transplantation de tissus.


Het ziekenhuis moet echter de mogelijkheid hebben om bacteriologische luchtbemonstering uit te voeren in geval van uitbraaksituaties waarbij er een verdenking is op transmissie via de lucht.

L’hôpital doit toutefois avoir la possibilité de réaliser un échantillonnage bactériologique de l’air en cas d’épisodes épidémiques laissant supposer une transmission par cette voie.


Het advies dat door de Nationale Raad op 16 oktober 1993 verstrekt werd met betrekking tot de " transmissie van medische gegevens langs elektronische weg" stelt heel duidelijk dat het toekennen van ongeoorloofde voordelen bij de transmissie via een modem verboden is.

L'avis émis le 16 octobre 1993 par le Conseil national au sujet de la " Transmission de données médicales par voie électronique" affirme très clairement l'interdiction, lors de la transmission par Modem, de l'octroi d'avantages prohibés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Chronische subklinische infectie De mogelijkheid op transmissie is afhankelijk van de ziekteprevalentie in de populatie.

Infection subclinique chronique Le risque de transmission dépend de la prévalence de la maladie au sein de la population.


Vooral de transmissie via aerosol, spatten en druppels verdient extra aandacht.

En particulier, la transmission par aérosol, projections et gouttelettes mérite une attention supplémentaire.


De kans op transmissie via een gecontamineerd neurochirurgisch instrument is, hoewel ongekend, zeker geen 100%, dit ondanks de directe applicatie op hersenweefsel (Health Canada, 2002).

Bien que inconnu, le risque de transmission par un instrument neurochirurgical contaminé n’atteint certainement pas 100%, malgré l’application directe sur le tissu cérébral (Health Canada, 2002).


Alle transmissies via medische instrumenten deden zich vóór 1980 voor.

Toutes les transmissions par des instruments médicaux se sont produites avant 1980.


In zijn vergadering van 22 april 1995, heeft de Nationale Raad de tekst aan-genomen van de aanbevelingen betreffende de bescherming van de vertrouwelijkheid bij de transmissie van medisch-vertrouwelijke gegevens via een elektronische brievenbus.

En sa séance du 22 avril 1995, le Conseil national a adopté le texte dont copie ci-jointe des recommandations relatives à la protection de la confidentialité lors de la transmission de données couvertes par le secret médical par l'entremise d'une boîte aux lettres électronique.


Aanbevelingen betreffende de bescherming van de vertrouwelijkheid bij de transmissie van medische persoonsgegevens via internet - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic

Recommandations relatives à la protection de la confidentialité lors de la transmission de données médicales à caractère personnel par le réseau Internet - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic




Anderen hebben gezocht naar : conversiehysterie     conversiereactie     hysterie     hysterische psychose     mogelijkheid op transmissie via     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'mogelijkheid op transmissie via' ->

Date index: 2022-10-11
w