Vertaling van "mogelijke scores minimum " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

minimum | kleinst mogelijke hoeveelheid
minimum | minimum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

211 Hogere scores op de CDI wijzen op meer depressieve symptomatologie (mogelijke scores: minimum 0, maximum 32) 212 Hogere scores op de FAS wijzen op minder functionele beperkingen (mogelijke scores: minimum 0, maximum 100) 213 Spreiding evolutie: percentage patiënten die op het laatste van de vergeleken meetmomenten een betere score behalen (afname van de score in het
207 Des scores plus élevés au CDI révèlent davantage de symptomatologie dépressive (scores possibles: minimum 0, maximum 32) 208 Des scores plus élevés à la FAS révèlent moins de limitations fonctionnelles (scores possibles: minimum 0, maximum 100) 209 Répartition selon l’évolution: pourcentage de patients obtenant un meilleur score au dernier des moments comparés (diminution du score au CDI,

Motivatie (mogelijke scores: minimum 4, maximum 28)
Motivation (scores possibles: minimum 4, maximum 28)

Lichamelijke activiteit (mogelijke scores: minimum 3, maximum 21)
Activité physique (scores possibles: minimum 3, maximum 21)

Subjectieve moeheid (mogelijke scores: minimum 8, maximum 56)
Fatigue subjective (scores possibles: minimum 8, maximum 56)

Concentratie (mogelijke scores: minimum 5, maximum 35)
Concentration (scores possibles: minimum 5, maximum 35)

Fysiek functioneren (mogelijke scores: minimum 0, maximum 100)
Fonctionnement physique (scores possibles: minimum 0, maximum 100)

Significante effecten 169 Effect ‘tijd’ (p< 0,001; M1≠M2); effect ‘centrum’ (p=0,041; KUL≠UZA); interactie-effect ‘tijd x centrum’ (p=0,017) Sociaal functioneren (mogelijke scores: minimum 0, maximum 100)
Effets significatifs 169 Effet ‘temps’ (p< 0,001; M1≠M2); effet ‘centre’ (p=0,041; KUL≠UZA); effet d’intéraction ‘temps x centre’ (p=0,017) Fonctionnement social (scores possibles: minimum 0, maximum 100)