Ook werden waar mogelijk maximaal kwantitatieve en kwalitatieve resultaatsindicatoren opgenomen in de rapportering.
Un maximum d’indicateurs de résultats quantitatifs et qualitatifs ont, si possible, été intégrés dans ces rapports, ce qui a permis de préciser la valeur ajoutée des projets.