Vertaling van "moeten vooraf corrigerende " (Nederlands → Frans) :

Interpretatie : er moeten vooraf corrigerende maatregelen worden vastgelegd die moeten worden getroffen bij overschrijding van de kritische grenswaarden.
Interprétation : des mesures correctives à prendre lors d’un dépassement des seuils ou limites critiques, doivent être déterminées à l’avance.

De corrigerende acties moeten worden ondernomen door de vooraf aangeduide verantwoordelijke persoon.
Les actions correctives doivent être prises par la personne responsable préalablement désignée.