Traduction de «moeten verschillende niveaus » (Néerlandais → Français) :

Er moeten verschillende niveaus van actie in aanmerking worden genomen, bv.:
Différents niveaux d’activation doivent être envisagés, par exemple:

❒ De dekking van activiteiten die in het kader van het noodbeheer moeten worden verricht ❒ De dekking van professionele doelgroepen (bv. civiele bescherming, vervoer enz). De tijd die nodig is om deze doelstellingen te verwezenlijken wordt op verschillende niveaus getest.
mesure: ❒ de la couverture des opérations de gestion des urgences, ❒ de la couverture des groupes professionnels cibles (par exemple, protection civile, transport, etc.). Le temps pour atteindre ces objectifs est testé à différents niveaux.

Om goede huidcondities te realiseren, moeten immers maatregelen genomen worden op verschillende niveaus.
Pour obtenir de bons états de peau, des mesures doivent en effet être prises à différents niveaux.