Uit de pseudo-codes die verpleegkundigen moeten invullen, blijkt bijvoorbeeld dat relatief meer technische verstrekkingen verricht worden bij palliatieve patiënten dan bij andere zwaar zorgbehoevende patiënten.
Les données extraites des pseudo-codes que doivent communiquer les praticiens de l'art infirmier révèlent, par exemple, que le nombre de prestations techniques dispensées chez les patients palliatifs est relativement plus élevé que chez d'autres patients nécessitant des soins lourds.
