Vertaling van "moeten evenwel weten " (Nederlands → Frans) :

Patiënten moeten evenwel weten dat ze tijdens behandeling met nevirapine bijwerkingen kunnen vertonen zoals vermoeidheid.
Cependant, les patients doivent être avertis qu’ils peuvent présenter des effets indésirables, tels qu’une fatigue, au cours du traitement par la névirapine.

De patiënten moeten evenwel weten dat tamsulosine duizeligheid kan veroorzaken.
Toutefois, les patients doivent être conscients des risques de vertiges.

De patiënten moeten evenwel weten dat duizeligheid kan voorkomen.
Les patients doivent cependant être conscients qu'un étourdissement peut se produire.