Traduction de «moeten dezelfde aanbevelingen » (Néerlandais → Français) :

Tijdens paramedische activiteiten zoals pedicure, manicure, tatoeëringen en piercings, … moeten dezelfde aanbevelingen nageleefd worden.
Les activités paramédicales de type pédicure, manucure, tatouages et piercings, … doivent respecter les mêmes recommandations.

De paramedische werkzaamheden van het type pedicure, manicure, tatoeëring en piercing, … moeten dezelfde aanbevelingen naleven.
Les activités paramédicales de type pédicure, manucure, tatouages et piercings, … doivent respecter les mêmes recommandations.

Gedurende deze periode na de bevalling moeten patiënten dezelfde doseringsaanbevelingen opvolgen als niet-zwangere patiënten, inclusief de aanbevelingen met betrekking tot gelijktijdige toediening met geneesmiddelen waarvan bekend is dat zij de atazanavirblootstelling beïnvloeden (zie rubriek 4.5).
pendant cette période, les patientes en post-partum doivent être traitées selon les mêmes recommandations posologiques que les patientes non enceintes, y compris celles concernant