Traduction de «moeten daar rekening » (Néerlandais → Français) :

Patiënten met zeldzame hereditaire problemen van galactose-intolerantie, Lapplactasedeficiëntie of glucosegalactosemalabsorptie die een lactosevrij dieet moeten volgen, moeten daar rekening mee houden.
Les patientes souffrant de problèmes héréditaires rares d’intolérance au galactose, de déficit en lactase de Lapp ou de malabsorption du glucose-galactose, qui doivent suivre un régime sans lactose, doivent en tenir compte.

Daar moet rekening mee worden gehouden bij patiënten die een natriumarm dieet moeten volgen.
Les patients qui suivent un régime pauvre en sel devront en tenir compte.

Daar moet rekening mee worden gehouden bij patiënten die een zoutarm dieet moeten volgen.
Il faut en tenir compte chez les patients suivant un régime pauvre en sodium.

Daar moet rekening mee worden gehouden bij patiënten met een verminderde nierfunctie of patiënten die een kaliumarm dieet moeten volgen.
Il faut en tenir compte chez les patients dont la fonction rénale est réduite et chez les patients suivant un régime pauvre en potassium.

Daar moet rekening mee worden gehouden bij patiënten met nierproblemen of patiënten die een kaliumarm dieet moeten volgen.
Il faut en tenir compte chez les patients souffrant de problèmes rénaux ou chez les patients suivant un régime pauvre en potassium.