Vertaling van "moeskroen en tourcoing " (Nederlands → Frans) :

Tijdens Interreg I hebben de ziekenhuizen van Moeskroen en Tourcoing 9 een complementariteitsovereenkomst gesloten.
Durant Interreg I, les centres hospitaliers de Mouscron et de Tourcoing 9 ont conclu une convention de complémentarité.

De ziekenhuizen van Moeskroen en Tourcoing zetten hun samenwerking voort.
Les centres hospitaliers de Mouscron et Tourcoing poursuivent leurs coopérations.

Personen met chronische nierinsufficiëntie die in Frankrijk verblijven en bij de “Caisse primaire d’assurance maladie (CPAM)” van Tourcoing zijn aangesloten, kunnen zich in het hemodialysecentrum van Moeskroen laten verzorgen; de gespecialiseerde universitaire dienst van Tourcoing vangt patiënten op met een infectieziekte.
Des insuffisants rénaux chroniques résidant en France et affiliés à la Caisse primaire d’assurance maladie (CPAM) de Tourcoing peuvent se faire soigner dans le centre d’hémodialyse de Mouscron; le service universitaire spécialisé de Tourcoing accueille des patients atteints d’une maladie infectieuse.