Traduction de «moeders verdeeld over » (Néerlandais → Français) :

191 moeders verdeeld over Vlaanderen, Wallonië en Brussel hebben ermee ingestemd aan dit project deel te nemen en hebben daartoe een toestemmingsformulier (.PDF) ondertekend, een korte vragenlijst (.PDF) ingevuld en een staaltje borstvoeding (.PDF) van 50 milliliter bezorgd.
191 mères réparties en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles ont accepté de participer à ce projet en signant un formulaire d’acceptation (.PDF), en remplissant un bref questionnaire (.PDF) et en fournissant un petit échantillon (.PDF) de 50 millilitres de lait maternel.

Figuur: De urine van de 258 kinderen en moeders werd in totaal verdeeld over ca. 2500 tubes.
Figure : L'urine des 258 enfants et mères a, au total, été répartie dans +/- 2500 tubes.