Traduction de «moeders die borstvoeding geven en broncho-pectoralis codeïne siroop gebruiken » (Néerlandais → Français) :

Moeders die borstvoeding geven en Broncho-Pectoralis Codeïne siroop gebruiken, moeten onmiddellijk de kinderarts waarschuwen of dringens medische hulp zoeken wanneer hun baby tekenen vertoont van sufheid, moeilijkheden bij de borstvoeding, ademhalingsproblemen of verminderde spierspanning.
Les femmes qui allaitent et prennent le sirop Broncho-Pectoralis Codéine doivent immédiatement avertir le pédiatre ou demander une assistance médicale d’urgence si leur bébé présente des signes de somnolence, des difficultés lors de l’allaitement, des problèmes respiratoires ou une diminution du tonus musculaire.

Zwangerschap en borstvoeding en vruchtbaarheid Het dient aanbeveling om Broncho-Pectoralis Codeïne siroop niet te gebruiken tijdens de zwangerschap of wanneer u borstvoeding geeft.
Grossesse, allaitement et fécondité Il est recommandé de ne pas prendre le sirop Broncho-Pectoralis Codéine pendant la grossesse ou l’allaitement.

Als u zwanger bent of als u borstvoeding geeft, moet u eerst advies vragen aan uw arts of apotheker alvorens Broncho-Pectoralis Codeïne siroop in te nemen.
Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, demandez d’abord conseil à votre médecin ou pharmacien avant de prendre le sirop Broncho-Pectoralis Codéine.

Broncho-Pectoralis Codeïne siroop niet gebruiken tijdens de lactatieperiode.
Ne pas utiliser le sirop Broncho-Pectoralis Codéine pendant la période d’allaitement.

Wanneer mag u Broncho-Pectoralis Codeïne siroop niet gebruiken?
Dans quels cas ne devez-vous pas utiliser le sirop Broncho-Pectoralis Codéine ?