Traduction de «moedermelk door neonaten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gevolgen voor foetus en pasgeborene door schadelijke factoren overgebracht via placenta of moedermelk
Fœtus et nouveau-né affectés par des effets nocifs transmis par voie transplacentaire ou par le lait maternel

neonatale geelzucht door inhiberende stof in moedermelk
Ictère néonatal dû à des inhibiteurs de la lactation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gepubliceerde gegevens suggereren dat consumptie van moedermelk door neonaten en zuigelingen niet resulteert in aanzienlijke absorptie van deze maternale antilichamen in de circulatie.
Des données publiées suggèrent que la consommation de lait maternel par le nouveau-né et le nourrisson n’entraîne pas d’absorption substantielle des anticorps maternels dans la circulation.