Vertaling van "moedermelk biedt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

agalactie | gebrek aan moedermelk
agalactie | agalaxie | absence de lait

afgekolfde moedermelk
lait maternel exprimé

moedermelk
lait maternel

gevolgen voor foetus en pasgeborene door schadelijke factoren overgebracht via placenta of moedermelk
Fœtus et nouveau-né affectés par des effets nocifs transmis par voie transplacentaire ou par le lait maternel

neonatale geelzucht door inhiberende stof in moedermelk
Ictère néonatal dû à des inhibiteurs de la lactation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Moedermelk biedt voordelen op het gebied van spijsvertering, metabolisme en immunologie die zijn aangepast aan de baby.
Le lait maternel présente des avantages digestifs, métaboliques et immunologiques adaptés au bébé.

Er wordt beweerd dat moedermelk heel wat voordelen biedt aan mijn baby .Welke zijn dat?
On dit que l’allaitement maternel présente de nombreux avantages pour le bébé. Lesquels ?

biedt moedermelk bescherming tegen infecties, waardoor kinderen minder vaak ziek zijn.
maternel offre également une protection contre les infections.