Vertaling van "modules om statistieken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Belgische module
Module Belge

modulator van versnellersysteem
modulateur de système accélérateur

modulator | plaatselijke stop in de weefsels
modulateur | modulateur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze initiatieven bevatten ook modules om statistieken aan te maken.
Ces initiatives contiennent également des modules permettant d’établir des statistiques.

De statistieken in de tabellen hieronder zijn tussentijdse resultaten: de personeelsleden, die niet slaagden in een praktische proef PC- vaardigheden, wachten op een opleiding bij het Opleidingsinstituut van de Federale Overheid (OFO), om deze module opnieuw af te leggen.
Les statistiques dans les tableaux ci-dessous sont partielles: les agents qui ont échoué à un module d’aptitudes sur P.C. attendent une formation à l’Institut de formation de l’administration fédérale (IFA) pour pouvoir représenter ce module.

- Module 6: Beheersmodule voor statistieken en boordtabellen
- Module 6: Gestionnaire des statistiques et tableaux de bord

Deze module werd in de eerste helft van 2010 gerealiseerd en moet het mogelijk maken om de elektronische gegevensstroom optimaal te exploiteren in het kader van de op te maken statistieken en studies.
Ce module a été réalisé dans le premier semestre de 2010. Il doit permettre une exploitation optimale du flux électronique de données dans le cadre des statistiques et des études à réaliser.

- Module 6: Beheersmodule voor statistieken en boordtabellen (reeds voorzien in het kader van de Wijzigingsclausule 2009 met streefdatum: 30/06/2010; nog niet gerealiseerd)
- Module 6 : Module de gestion des statistiques et des tableaux de bord (déjà prévu dans l’Avenant 2009 ; date limite : 30.6.2010 ; non encore réalisé).

Deze user identification wordt als referentie gebruikt voor de login – en module statistieken.
Cette identification de l’utilisateur est utilisée pour les statistiques des logins et d’ouvertures des modules.

39-41 In een latere fase kunnen hier extra modules aan worden toegevoegd om meer gedetailleerde statistieken te verkrijgen (bv.
39-41 A un stade ultérieur, des modules supplémentaires pourraient être ajoutés permettant de fournir des

Deze user identification wordt als referentie gebruikt voor de login - en module statistieken.
Cette identification de l’utilisateur est utilisée pour les statistiques des logins et d’ouvertures des modules.

Het is de bedoeling om via dit vernieuwd systeem een volwaardige module voor het bijhouden van statistieken en rapporten op verschillende niveaus te ontwikkelen. En dit via de uitbouw van een ‘Management Information System’.
Le but est de développer, via ce nouveau système, un module à part entière pour la tenue de statistiques et de rapports à différents échelons, via la mise en place d’un système de

- Module 6: Beheersmodule voor statistieken en boordtabellen (actie-verbintenis 2)
- Module 6 : Module de gestion des statistiques et des tableaux de bord (2 e actionengagement)