Op basis hiervan kan de Evaluatiecommissie nagaan hoeveel modules gevolgd werden en in welke deelgebieden, alsook of aan de aanwezigheidsvereisten is voldaan.
Sur base du rapport, la Commission d’évaluation peut examiner de combien de modules il s’agit et dans quels sous-domaines et s’il est satisfait aux exigences de participation.