Traduction de «modern » (Néerlandais → Français) :

Met de moderne radiotherapietechnieken is dat risico niet volledig verdwenen maar wel veel geringer geworden.
Les techniques modernes ont permis de réduire ce risque, même s’il n’a pas totalement disparu.

modern en eigentijds ogende (frisse lay-out en opmaak)
moderne et contemporain (lay-out frais et réalisation)

U bent hier: Home → Organisaties en strategieën → Who's Who → MODERNE RENOVATIETECHNIEKEN NV
Vous êtes ici : Accueil → Organisations et stratégies → Who's Who → MODERNE RENOVATIETECHNIEKEN S.A.

Minder hartrisico dankzij moderne radiotherapie | Stichting tegen Kanker
Fondation contre le Cancer" /> Moins de risque pour le cœur grâce à la radiothérapie moderne | Fondation contre le Cancer

Home » Nieuws » Minder hartrisico dankzij moderne radiotherapie
Accueil » Actualités » Moins de risque pour le cœur grâce à la radiothérapie moderne

Het Algemeen Belgisch Vakverbond (ABVV) heeft 1.760 werknemers bevraagd om te weten of het gebruik van machines en moderne communicatiemiddelen hun levenskwaliteit al dan niet beïnvloedt.
La Fédération Générale du Travail de Belgique (FGTB) a interrogé 1.760 travailleurs pour savoir si l’utilisation de machines et de moyens de communication modernes influence ou pas leur qualité de vie.

De MIVB heeft hier installaties en maatregelen voorzien om met moderne technologieën onderhoudswerken op een veilige manier uit te voeren op ongeveer 160 autobussen en circa 15 metro voertuigen.
La STIB a prévu ici des installations et des mesures pour effectuer la maintenance avec des technologies modernes de façon sûre sur environ 160 autobus et 15 métros.

Daarnaast brengt het Fonds ook voor de eerste keer een analytisch en modern jaarverslag uit waarin het zijn activiteiten in een toegankelijk taalgebruik toelicht.
En outre, le Fonds publie également pour la première fois un rapport annuel analytique et moderne dans lequel ses activités sont présentées dans un langage accessible.

Het was de bedoeling om gebruik te maken van moderne technologieën die makkelijk toegankelijk zijn.
Le but était d’utiliser des technologies modernes qui sont facilement accessibles.

Minder hartrisico dankzij moderne radiotherapie
Moins de risque pour le cœur grâce à la radiothérapie moderne