Traduction de «modellering en verdere kwantitatieve analyse » (Néerlandais → Français) :

gegevens op EU-niveau Paraat systeem voor het verkrijgen en delen van gegevens voorafgaand aan en tijdens uitbraken/noodsituaties Beschikbaarheid van adequate gegevens voor modellering en verdere kwantitatieve analyse Vergroting van de capaciteit voor wetenschappelijke advisering en de interpretatie van modellen Kwalitatieve risicoanalyse Advies over blootstellingspatronen van schadelijke agentia, en de voorspelde/geschatte doses voor verschillende
de données appropriées pour le niveau de l’UE Système prêt pour l’acquisition et le partage des données avant et pendant les foyers/urgences Données adéquates disponibles pour des approches de modélisation et d’autres évaluations quantitatives Renforcement des capacités d’avis scientifique et interprétation de la modélisation Évaluation de risque quantitative

algemeen voor wetenschappers uit lidstaten die momenteel geen capaciteit hebben Vergroten van de deskundigheid en capaciteit voor epidemiologische modellering en kwantitatieve analyse binnen
les scientifiques provenant d’États membres qui ne disposent actuellement d’aucune capacité Augmentation de l’expertise et de la capacité de modélisation épidémiologique et d’évaluation quantitative au sein

- Voor welke aspecten en onderwerpen met een mogelijke impact op de resultaten van dit dynamische model (bijvoorbeeld de nood aan werkkrachten of financiële incentieven voor mantelzorgers) zal verdere exploratie nodig zijn in de vorm van bijkomend onderzoek, data-analyse of data-inzameling?
- quels aspects ou thèmes susceptibles d’avoir un impact sur les résultats des projections (les exigences d’encadrement en personnel, les incitants financiers accordés aux soignants informels par exemple) nécessiteraient des études complémentaires, une exploration ou une collecte de nouvelles données?

Verder werd ook een keuze gemaakt inzake de methoden voor statistische analyse en modellering gemaakt.
Ensuite, il a fallu choisir les méthodes à utiliser pour l’analyse analytique et la modélisation.