Traduction de «model worden ingevoerd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

op maat gemaakt anatomisch model
modèle anatomique sur mesure

online applicatiesoftware voor hemodynamische modellering
logiciel d’application Web de modélisation hémodynamique

set met op maat gemaakt anatomisch model en/of chirurgische begeleiding
kit de guide chirurgical/modèle anatomique sur mesure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het nieuwere, aan de Belgische situatie aangepaste SCORE model wordt ingevoerd voor de inschatting van het cardiovasculaire risico, in plaats van het op dit moment gehanteerde Framingham model;
le remplacement du modèle de Framingham par le modèle SCORE (adapté à la situation belge) pour l’évaluation du risque cardiovasculaire

Heeft hij er niet alle baat bij dat dit model wordt ingevoerd?
N'a-t-il pas tout intérêt à ce que ce modèle soit introduit ?

- data die in het model worden ingevoerd
- les données introduites dans le modèle

Met deze paragraaf wordt beoogd uitleg te geven bij de gegevens die worden ingevoerd in het BsurvE-model.
Ce paragraphe a pour but d’expliquer les données introduites dans le modèle BsurvE.

Het koninklijk besluit van 24 augustus 2001 heeft een nieuw model van machtiging ingevoerd, voor de toepassing van de derdebetalersregeling.
L’arrêté royal du 24 août 2001 a introduit un nouveau modèle d’autorisation pour l’application du tiers-payant..