Traduction de «mode de vie » (Néerlandais → Français) :

Les indicateurs relatifs au mode de vie sont présentés dans le chapitre consacré à la promotion de la santé.
Indicatoren van levenswijze worden weergegeven en besproken in het hoofdstuk over gezondheidspromotie.

Des disparités régionales et sociales sont observées, sous la forme de modes de vie plus propices à la santé en Flandre (à l’exception de la consommation d’alcool) et au sein des catégories socioéconomiques plus élevées.
Er worden echter belangrijke regionale/sociale ongelijkheden vastgesteld, met een gunstiger levensstijl in Vlaanderen en in de beter opgeleide klassen (met uitzondering van alcoholconsumptie).