Traduction de «mme t contre » (Néerlandais → Français) :

A juste titre l’expert écarte la notion subjective de «théatralisme» qui fait, sans motifs démontrés, un procès d’intention à Mme T., mais il retient par contre, et d’autres intervenant avec lui, «une collaboration tout-à-fait insuffisante» de Mme T. et le fait que le handicap fonctionnel est «majoré».
A juste titre l’expert écarte la notion subjective de «théatralisme» qui fait, sans motifs démontrés, un procès d’intention à Mme T., mais il retient par contre, et d’autres intervenants avec lui, «une collaboration tout-à-fait insuffisante» de Mme T. et le fait que le handicap fonctionnel est «majoré».

Le recours introduit par Mme T. contre la décision administrative prise le 21 août 2000 par la Commission régionale du Conseil médical de l’invalidité de la province de Liège n’est pas fondé
Le recours introduit par Mme T. contre la décision administrative prise le 21 août 2000 par la Commission régionale du Conseil médical de l’invalidité de la province de Liège n’est pas fondé.