Traduction de «mm lange » (Néerlandais → Français) :

De kleine pipet (98 mm lang) en de grote pipet (134 mm lang) zijn beide gemerkt met een schaal in ml aan één kant en in mg aan de andere.
La petite pipette (98 mm de long) et la grande pipette (134 mm de long) sont toutes deux graduées, en ml d’un côté et en mg de l’autre.

10 mg: Wit tot gebroken witte, ovale tabletten van ongeveer 5 mm breed en 10 mm lang gemarkeerd met “AS10” aan de ene zijde en egaal aan de andere zijde
10 mg: comprimés de couleur blanc à blanc cassé, forme ovale d’environ 5 mm large et 10 mm longue gravé “AS10” sur une face et égale de l’autre côté

Een nieuwe methode (transrectale ultrasone stralenbundels of High Intensity Focused Ultrasounds) concentreert ultrasone stralen op een klein deel van de prostaat (+/- 25 mm lang op 2 mm breed) waarin de temperatuur oploopt tot 80°.
Une nouvelle méthode (Ultrasons Focalisés Transrectaux ou High Intensity Focused Ultrasounds) consiste à concentrer des ultrasons sur une petite partie de la prostate (+/- 25 mm de long sur 2 mm de large) dans laquelle la température atteint 80°.

Maak een incisie van ongeveer 5 mm lang langs de verhoogde andere kant van het implantaat.
Pratiquer une incision franche, d’environ 5 mm de long le long de la zone surélevée à l’extrémité de l’implant.

- De tablet is geel, capsulevormig, ongeveer 11 mm lang, met onmiddellijke afgifte en filmomhuld, met aan de ene zijde ‘CFZ’ en aan de andere zijde ‘100’.
- Comprimé jaune, en forme de gélule, d'environ 11 mm de longueur, à libération immédiate et pelliculé, avec l'inscription « CFZ » sur une face et « 100 » sur l'autre face.

- De tablet is wit, capsulevormig, ongeveer 17 mm lang, met onmiddellijke afgifte en filmomhuld, met aan de ene zijde ‘CFZ’ en aan de andere zijde ‘300’.
- Comprimé blanc, en forme de gélule, d'environ 17 mm de longueur, à libération immédiate et pelliculé, avec l'inscription « CFZ » sur une face et « 300 » sur l'autre face.

Hoe ziet Invokana eruit en hoeveel zit er in een verpakking? ● Invokana 100 mg filmomhulde tabletten (tabletten) zijn geel, capsulevormig, 11 mm lang, met aan de ene zijde ‘CFZ’ en aan de andere zijde ‘100’.
Qu’est ce qu’Invokana et contenu de l’emballage extérieur Les comprimés d’Invokana 100 mg, sont des comprimés pelliculés jaunes en forme de gélule, de 11 mm de longueur, avec l'inscription « CFZ » sur une face et « 100 » sur l'autre face.

Bij klinische studies is het meest gebruikte generisch instrument voor het meten van pijn de Visuele Analoge Schaal of VAS (Visual Analogue Scale) waarbij de patiënt zijn niveau van pijn aangeeft als een plaats op een 100 mm lange continue lijn tussen twee eindpunten, of de numerieke variant hiervan de NPRS (Numeric Pain Rating Scale).
Pour les études cliniques, les instruments génériques les plus utilisés sont l’échelle visuelle analogue (VAS – Visual Analogue Scale) qui demande que le patient indique le niveau de douleur sur une ligne continue de 100 mm, et sa variante numérique, l’échelle numérique pour l’évaluation de la douleur (NPRS – Numeric Pain Rating Scale).

● Invokana 300 mg filmomhulde tabletten (tabletten) zijn wit, capsulevormig, 17 mm lang, met aan de ene zijde ‘CFZ’ en aan de andere zijde ‘300’.
Les comprimés d’Invokana 300 mg, sont des comprimés pelliculés blancs en forme de gélule, de 17 mm de longueur, avec l'inscription « CFZ » sur une face et « 300 » sur l'autre face.

De twee onderste centimeters zijn hard en kunt u derhalve verwijderen. Versnijd de rest in een fijne julienne van staafjes van 4 à 5 cm lang en 1 mm dik.
Eliminer les 2 derniers cm, couper le reste en fine julienne (bâtonnets) de 4 à 5 cm de longueur et d'un mm d'épaisseur.