Vertaling van "ml min en dialysepatiënten werden onvoldoende " (Nederlands → Frans) :

Patiënten met (pre)terminaal nierfalen (creatinineklaring < 10 ml/min) en dialysepatiënten werden onvoldoende bestudeerd.
Les patients souffrant de décompensation rénale (pré)terminale (clairance de la créatinine < 10 ml/min) et les patients dialysés n’ont pas été suffisamment étudiés.

Patiënten met een creatinineklaring van minder dan 10 ml/min. of dialysepatiënten zijn onvoldoende onderzocht om specifieke doseringsaanbevelingen te kunnen verstrekken.
Trop peu d’études ont été menées chez les patients dont la clairance de la créatinine est de moins de 10 ml/min ou chez les patients dialysés pour que des recommandations posologiques spécifiques puissent être faites.

Er is onvoldoende ervaring met patiënten met ernstige nierinsufficiëntie (creatinineklaring < 10 ml/min), waaronder dialysepatiënten.
L’expérience est insuffisante chez les patients ayant une insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine < 10 ml/min), y compris chez les patients sous dialyse.

Er is onvoldoende ervaring bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie (creatinineklaring < 10 ml/min) en dialysepatiënten.
On dispose d’une expérience insuffisante chez les patients souffrant d’une insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine < 10 ml/min) et chez les patients dialysés.