Traduction de «misvormingen lijkt bactrim geen significant » (Néerlandais → Français) :

Volgens rapporten van studies uitgevoerd bij zwangere vrouwen, literatuuroverzichten en spontane meldingen van misvormingen lijkt Bactrim geen significant risico op teratogeniciteit bij de mens te vertonen.
Sur base des rapports d’études portant sur la femme enceinte, de revues de littérature et de rapports spontanés de malformations, Bactrim semble ne présenter aucun risque significatif de tératogénicité chez l’homme.

Met de mogelijke uitzondering van de rat-specifieke lens-bevindingen (waarbij jonge dieren meer vatbaar lijken), lijkt er in vergelijking met volwassen dieren geen significant verschil te zijn in de gevoeligheid van juveniele dieren voor de bijwerkingen van everolimus.
A l’exception possible d’une anomalie du cristallin spécifique au rat (à laquelle les jeunes animaux ont semblé être plus prédisposés), il semble qu’il n’y a pas de différence significative de la sensibilité des animaux jeunes aux effets indésirables de l’évérolimus par rapport aux animaux adultes.

Finasteride wordt hoofdzakelijk gemetaboliseerd door het cytochroom P450 3A4-systeem, maar lijkt er zelf geen significant effect op te hebben.
Le finastéride est essentiellement métabolisé par le système du cytochrome P450 3A4, mais il ne semble pas l’influencer de manière significative.

Leeftijd lijkt geen significant effect te hebben op de farmacokinetiek van temsirolimus en sirolimus.
L’âge ne semble pas modifier significativement les propriétés pharmacocinétiques du temsirolimus et du sirolimus.

Metabolisme en uitscheiding Pravastatine wordt niet significant gemetaboliseerd door cytochroom P450 en lijkt geen substraat of remmer van glycoproteïne P te zijn, maar eerder een substraat van andere transportproteïnen.
Métabolisme et élimination La pravastatine n’est pas significativement métabolisée par le cytochrome P450 et ne semble pas non plus être un substrat ou un inhibiteur de la glycoprotéine P mais plutôt un substrat d’autres protéines de transport.