Traduction de «misvormend of foetaal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

foetaal | met betrekking tot het ongeboren kind
foetal | relatif au foetus | du foetus

foetaal alcoholsyndroom
syndrome d'alcoolisme fœtal

foetaal jodiumsyndroom
hypothyroïdie congénitale par insuffisance/excès d'apport en iode

foetaal dopplersysteem
système Doppler fœtal

foetaal cytomegalovirussyndroom
embryopathie à cytomégalovirus

foetaal valproaatsyndroom
embryofoetopathie au valproate

foetaal varicellasyndroom
syndrome de varicelle congénitale

manipulator voor foetaal membraan
manipulateur de membrane fœtale

sonde voor foetaal dopplersysteem
sonde pour système Doppler fœtal

foetaal minoxidilsyndroom
embryopathie au minoxidil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gegevens die afkomstig zijn van een beperkt aantal blootgestelde zwangerschappen (minder dan 300 zwangerschapsuitkomsten) duiden erop dat follitropine-alfa niet misvormend of foetaal/neonataal toxisch is.
Les données disponibles sur un nombre limité de grossesse exposées (moins de 300 grossesses) n’ont pas mis en évidence de malformation, ni de toxicité pour le fœtus ou le nouveau-né dues à la follitropine alfa.

Zwangerschap Een matige hoeveelheid gegevens over zwangere vrouwen (tussen 300 en 1000 zwangerschappen) duidt erop dat ranitidine niet misvormend of foetaal/neonataal toxisch is.
Grossesse Un nombre modéré de données chez la femme enceinte (entre 300 et 1000 grossesses) n’a mis en évidence aucune augmentation de l’incidence d’effets malformatif et toxique pour le fœtus ou le nouveau-né de la ranitidine.