Vertaling van "mirtazapine sandoz orodispergeerbare tablet " (Nederlands → Frans) :

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Mirtazapin “1A Pharma” 15 mg/30 mg/45 mg - Schmelztabletten België: Mirtazapine Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg orodispergeerbare tabletten Tsjechië: Mirtazapin Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg rozpustné tablety Denemarken: Arintapin Smelt Finland: Mirtazapin Sandoz Duitsland: Mirtazapin Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg Schmelztabletten Hongarije: Mirtazapin Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg szájban diszpergálódó tabletta Italië:Mirtazapina Sandoz GmbH 15 MG/ 30 MG/ 45 MG COPMPRESSE ORODISPERSIBILI Nederland: Mirtazapine Sandoz orodispergeerbare tablet 15 mg/30 mg/45 mg, orodispergeerbare tabletten Noorwegen: Mirtazapin Sandoz Portugal: MIRTAZAPINA SANDOZ Slowakije: Mirtazapin ODT Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg Spanje: MIRTAZAPINA SANDOZ 15 mg/30 mg/45 mg comprimidos bucodispersables EFG Zweden: Mirtazapin Sandoz Verenigd Koninkrijk: Mirtazapine 15 mg/30 mg/45 mg Orodispersible Tablets
Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Économique Européen sous les noms suivants : Autriche: Mirtazapin “1A Pharma” 15 mg/30 mg/45 mg - Schmelztabletten Belgique: Mirtazapine Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg comprimés orodispersibles République tchèque Mirtazapin Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg rozpustné tablety Danemark: Arintapin Smelt Finlande: Mirtazapin Sandoz Allemagne: Mirtazapin Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg Schmelztabletten Hongrie: Mirtazapin Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg szájban diszpergálódó tabletta Italie: Mirtazapina Sandoz GmbH 15 MG/ 30 MG/ 45 MG COPMPRESSE ORODISPERSIBILI Pays-Bas: Mirtazapine Sandoz orodispergeerbare tablet 15 mg/30 mg/45 mg, orodispergeerbare tabletten Norvège: Mirtazapin Sandoz Portugal: MIRTAZAPINA SANDOZ Slovaquie: Mirtazapin ODT Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg Espagne: MIRTAZAPINA SANDOZ 15 mg/30 mg/45 mg comprimidos bucodispersables EFG Suède: Mirtazapin Sandoz Royaume-Uni: Mirtazapine 15 mg/30 mg/45 mg Orodispersible Tablets

Mirtazapine EG Instant 30 mg orodispergeerbare tabletten bevatten 30 mg mirtazapine per orodispergeerbare tablet.
Les comprimés orodispersibles de Mirtazapine EG Instant 30 mg contiennent 30 mg de mirtazapine chacun.

Mirtazapine EG Instant 15 mg orodispergeerbare tabletten bevatten 15 mg mirtazapine per orodispergeerbare tablet.
Les comprimés orodispersibles de Mirtazapine EG Instant 15 mg contiennent 15 mg de mirtazapine chacun.

Mirtazapine Sandoz bevat lactose Mirtazapine Sandoz orodispergeerbare tabletten bevatten aspartaam, een bron van fenylalanine.
Mirtazapine Sandoz contient du lactose Mirtazapine Sandoz comprimés orodispersibles contient de l’aspartame, une source de phénylalanine.

Gezien de kans op zelfmoord, vooral in het begin van de behandeling, mag maar een beperkt aantal Mirtazapine Sandoz orodispergeerbare tabletten aan de patiënt worden gegeven.
Etant donné le risque de suicide, en particulier en début de traitement, il ne faut donner aux patients qu’un nombre limité de comprimés orodispersibles de Mirtazapine Sandoz.

Elke Risperidon Sandoz orodispergeerbare tablet bevat 0,5 mg, 1 mg of 2 mg risperidon.
Chaque comprimé orodispersible de Risperidon Sandoz contient 0,5 mg, 1 mg ou 2 mg de rispéridone.

Olanzapine Sandoz orodispergeerbare tablet dient in de mond te worden gebracht alwaar het snel oplost in de speekselvloeistof zodat het gemakkelijk kan worden ingeslikt.
Olanzapine Sandoz comprimé orodispersible doit être placé dans la bouche où il sera rapidement dissous dans la salive, et donc facilement avalé.