Traduction de «miracl studie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afwijkend(e) | elektrocardiogram [ECG] | afwijkend(e) | elektrofysiologische intracardiale-studies | afwijkend(e) | fonocardiogram | afwijkend(e) | vectorcardiogram
Anomalies (de):électrocardiogramme [ECG] | épreuves électrophysiologiques intracardiaques | phonocardiogramme | vectocardiogramme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In de MIRACL studie werd atorvastatine 80 mg geëvalueerd bij 3086 patiënten (atorvastatine n=1538; placebo n=1548) met acuut coronair syndroom (MI zonder Q-golf of instabiele angina pectoris).
Au cours de l’étude MIRACL, une dose de 80 mg d’atorvastatine a été évaluée chez 3 086 patients (atorvastatine n=1538 ; placebo n=1548) présentant un syndrome coronarien aigu (IM sans onde Q ou angor instable).

In de MIRACL studie is atorvastatine 80 mg geëvalueerd bij 3086 patiënten (atorvastatine n=1538; placebo n=1548) met een acuut coronair syndroom (non-Q-wave infarct of instabiele angina pectoris).
Dans l’étude MIRACL, l’atorvastatine 80 mg a été évalué chez 3086 patients (atorvastatine n=1538 ; placebo n= 1548) présentant un syndrome coronarien aigu (IDM sans onde Q ou angor instable).

Het veiligheidsprofiel van atorvastatine in de MIRACL-studie was consistent met wat wordt beschreven in rubriek 4.8.
Le profil de sécurité de l’atorvastatine dans l’étude MIRACL était conforme à celui décrit à la rubrique 4.8.

Acuut coronair syndroom In de MIRACL-studie werd atorvastatine 80 mg geëvalueerd bij 3086 patiënten (atorvastatine n=1.538; placebo n=1.548) met een acuut coronair syndroom (non-Q-wave myocardinfarct of instabiele angina pectoris).
Syndrome coronarien aigu Au cours de l’étude MIRACL, une dose de 80 mg d’atorvastatine a été évaluée chez 3 086 patients (atorvastatine n=1538 ; placebo n=1548) présentant un syndrome coronarien aigu (IM sans onde Q ou angor instable).

Het veiligheidsprofiel van atorvastatine in de MIRACL-studie was vergelijkbaar met wat is beschreven in rubriek 4.8.
Le profil de sécurité de l’atorvastatine au cours de l’étude MIRACL correspondait à celui décrit dans la rubrique 4.8.

Het veiligheidsprofiel van atorvastatine in de MIRACL studie was consistent met dit dat beschreven wordt in rubriek 4.8.
Le profil de sécurité de l’atorvastatine au cours de l’étude MIRACL correspondait à celui décrit dans la rubrique 4.8.

In de MIRACL-studie werd atorvastatine 80 mg geëvalueerd bij 3.086 patiënten (atorvastatine n=1.538; placebo n=1.548) met een acuut coronair syndroom (MI zonder Q-golf of instabiele angor).
Dans l’étude MIRACL, une dose de 80 mg d’atorvastatine a été évaluée chez 3 086 patients (atorvastatine : n = 1 538 ; placebo : n = 1 548) présentant un syndrome coronarien aigu (IDM sans onde Q ou angor instable).