Vertaling van "minstens 100 palliatieve " (Nederlands → Frans) :

Gelet op die omkadering is de equipe in staat op jaarbasis minstens 100 palliatieve patiënten te begeleiden.
Vu ces effectifs, l’équipe est en mesure d’accompagner au moins 100 patients palliatifs sur base annuelle.

Theoretisch gezien, heeft de equipe recht op 2,6 VTE per gebied van 200.000 inwoners en gelet op deze personeelsomkadering is het mogelijk op jaarbasis minstens 100 palliatieve patiënten te begeleiden.
En théorie, l’équipe a droit à 2,6 ETP par région comptant 200.000 habitants et eu égard à ce cadre du personnel, l’équipe est en mesure d’accompagner au moins 100 patients palliatifs en base annuelle.