Traduction de «minste acht weken » (Néerlandais → Français) :

De eerste injectie moet worden toegediend aan katten van ten minste acht weken oud, met drie tot vier weken later een tweede injectie.
La première injection doit être faite chez des chats âgés d’au moins huit semaines et une seconde injection pratiquée trois à quatre semaines plus tard.

Voor actieve immunisatie van katten van ten minste acht weken tegen:
Pour l’immunisation active des chats à partir de l’âge de 8 semaines contre :

Actieve immunisatie van katten van ten minste acht weken tegen feliene leukemie ter voorkoming van persistente viremie en klinische tekenen van de betreffende ziekte.
Immunisation active des chats à partir de l’âge de 8 semaines contre la leucose féline pour la prévention d’une virémie persistante et des signes cliniques de la maladie associée.

- eerste injectie bij katten van ten minste acht weken
- première injection à partir de l’âge de 8 semaines

Indien Prolopa moet toegediend worden aan patiënten die met niet-selectieve MAO-remmers behandeld worden dient een interval van ten minste 2 weken in acht genomen te worden tussen het stopzetten van de MAO-remmer en het starten van de behandeling met Prolopa.
Si Prolopa doit être administré aux patients recevant des IMAO non sélectifs, un intervalle d’au moins 2 semaines doit être instauré entre l’arrêt de l’IMAO et le début du traitement par Prolopa.