Traduction de «minste 24 maanden van adjuvante hormonale therapie » (Néerlandais → Français) :

Gevoeligheid voor eerdere hormonale therapie werd gedefinieerd als (1) gedocumenteerd klinisch voordeel (complete respons [CR], partiële respons [PR], stabiele ziekte ≥24 weken) van ten minste één voorafgaande hormonale therapie in de gevorderde setting of (2) ten minste 24 maanden van adjuvante hormonale therapie voorafgaand aan het recidief.
La sensibilité à l'hormonothérapie antérieure a été définie comme (1) un bénéfice clinique documenté (réponse complète [RC], réponse partielle [RP], stabilisation de la maladie ≥ 24 semaines) après au moins une hormonothérapie antérieure au stade avancé ou (2) au moins 24 mois d'hormonothérapie adjuvante avant la récidive.

De werkzaamheid en de veiligheid van een adjuvante therapie bij partiële epilepsie bij patiënten van 1 tot 24 maanden zijn onderzocht in een kleine, dubbelblinde, placebogecontroleerde stopzettingsstudie.
L’efficacité et la sécurité d’un traitement adjuvant dans les crises partielles chez des patients âgés de 1 à 24 mois ont été évaluées dans une petite étude de sevrage en double aveugle contre placebo.