Vertaling van "minister rudy demotte een nationale informatiecampagne " (Nederlands → Frans) :

In juni 2005 lanceerde de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid in opdracht van de minister Rudy Demotte een nationale informatiecampagne over orgaan- en weefseldonatie.
En juin 2005, le Ministère Fédéral de la Santé Publique a lancé une campagne de sensibilisation nationale sur le don d’organes et de tissus.

In 2007 is er op initiatief van mijn voorganger Rudy Demotte een grootschalige informatiecampagne georganiseerd om die toetreding te bevorderen.
Pour augmenter cette adhésion, une campagne d'information à grande échelle a été organisée en 2007 à l'initiative de mon prédécesseur, Rudy Demotte.

Speech Minister Rudy Demotte - 2004.pdf
Speech Ministre Rudy Demotte - 2004.pdf

Operationeel maken van het eHealth-platform : - Nota van de ministers Rudy Demotte en Peter Vanvelthoven - Samenstelling van de Groep Beheer (.PDF) en de Groep Visie (.PDF)
Opérationnalisation de la plate-forme eHealth : - Note des ministres Rudy Demotte et Peter Vanvelthoven - Composition du Groupe Gestion (.PDF) et du Groupe Vision (.PDF)

Speech Minister Rudy Demotte - 2006.pdf
Speech Ministre Rudy Demotte - 2006.pdf

Nota voor de heer Minister Rudy DEMOTTE
Note à Monsieur le Ministre Rudy DEMOTTE

Het gaat over een initiatief van Minister Rudy Demotte, aansluitend bij de homologering van softwarepakketten voor het beheer van patiëntendossiers in de thuisverpleging.
D’une initiative du Ministre Rudy Demotte complémentaire au processus d’homologation des logiciels de gestion de dossier infirmier qui vise principalement à répondre à la nécessité de CAPTER facilement l’information utile et nécessaire dans le cadre d’une profession de santé où la MOBILITE joue un rôle crucial.

In aansluiting van de “Gezondheidsdialogen” van Minister Rudy Demotte (september 2003 – januari 2004) heeft het RIZIV de opdracht gekregen een globale evaluatie te maken “van al wat in het leven werd geroepen met het oog op de tenlasteneming van de patiënten via het aanbod palliatieve zorg”.
À la suite des “Dialogues santé” du Ministre Rudy Demotte (septembre 2003 - janvier 2004), l’INAMI s’est vu confier la mission de réaliser une évaluation globale “de tout ce qui a été mis sur pied pour la prise en charge des patients au moyen de l’offre en matière de soins palliatifs”.

Dit jaar zal Minister Rudy Demotte op 27 februari eerstkomende de prijs aan de laureaten overhandigen.
Cette année, le ministre Rudy Demotte le remettra aux lauréats le 27 février prochain.

Installation of the BeHealth Vision and Management Teams (ppt, 246kb) established by Rudy Demotte - Minister for Social Affairs and Public Health Peter Vanvelthoven - Minister for Employment and State Informatics
The question is the answer : health data protection Installation of the BeHealth Vision Team and Management Team (.Powerpoint) established by Rudy Demotte - Minister for Social Affairs and Public Health Peter Vanvelthoven - Minister for Employment and State Informatics