Traduction de «minimizing energy consumption » (Néerlandais → Français) :

Minimizing energy consumption is one of our priorities.
La réduction de notre consommation d’énergie constitue aussi l’une de nos principales priorités.

We adopt a risk-based approach and focus on minimizing our use of natural resources, cutting our energy consumption and emissions, and preventing active ingredients from entering the environment.
Notre approche est basée sur une évaluation des risques ; nous nous efforçons de réduire au minimum notre exploitation des ressources naturelles, d’abaisser notre consommation d’énergie et nos émissions de gaz polluants dans l’air, et nous prenons toutes les mesures adéquates pour empêcher les émanations de substances actives en dehors de nos laboratoires.